Mid-autumn festival

A mult hetem tobb okbol is kellemesen es gyorsan eltelt! Kedden ugyanis harmas erossegu tajfun jelzes volt, ami azt jelentette,hogy a gyerekek nem kellett iskolaba, oviba jojjenek; szerdan "osz fesztival" party volt, nem volt tanitas, a gyerekek jatszhattak es mi orkodhettunk felettuk egesz nap, csutortokon pedig szabad napot kaptunk ugyan ennek a fesztivalnak koszonhetoen :)
Nagyon nagy lazban voltak mar ket hete korulbelul a kinai kollegak, kerdezgettek hogy mit fogok csinalni amikor ez a fesztival lesz, hova megyek meg hasonlok. En ezt annak tudtam le,hogy mindenki nagyon orul a szabad napnak, legalabb annyira mint en :) Aztan hamar kideritettem,hogy nem a szabad napon van a lenyeg, sokkal inkabb egy komoly, nepszeru es nagyon is hagyomanyos unneprol van szo!
Az osz fesztivalt, masneven hold fesztival, minden evben, a kinai naptar nyolcadik honapjaban unneplik meg, ami szeptember vagy oktober eleje. Ezen a napon allitolag a legkerekebb es leg telibb a hold :)
Ezen a napon a csaladok ossze gyulnek es egyutt esznek a telehold fenyenel. A hagyomanyos etel, szerintem edesseg inkabb, az a "mooncake" (hold torta) es a pomelo.
Van egy erdekes legenda is a fesztivallal kapcsolatban ami Huoyi es Change, a kinai mitologia ket alakjarol szol.

A legenda szerint Huoyi halhatatlan volt, Change pedig egy gyonyoru lany aki Jade uralkodonak a kastelyaban elt es dolgozott.
Szerelem, hazassag, komplikaciok (ahogy ez megszokott a szerelemben :)), szoval kitiltottak oket a mennybol es a foldon kellett elniuk.
Huoyibol vadasz lett, nagyon jo nyilas.
Abban az idoben nem egy,hanem tiz nap volt, harom labu madar formajaban mind es egy eper fan laktak a keleti tengerben.
Minden nap egyike ezeknek a madaraknak korbe repulte a foldet, de egyszer mind a tiz elindult es a fold elegett. vagy majdnem elegett, mert az uralkodo, Yao, megparancsolta Huoyinak hogy a nyilaival oljon meg kilencet a madarakbol.
A jutalma egy pirula, bogyo, volt ami vissza adja a halhatatlansagat.
Nem ette meg, haza vitte es eldugta....az asszony megkapta es megette :) jah es megtanult repulni!!! Amikor Huoyi rajott,hogy mi tortent rendre akarta utasitani Changet de az kirepult az ablakon es a holdig meg sem allt.
A holdon pedig megparancsolta a nyulnak, aki ottelt, hogy keszitsen neki egy bogyot ami vissza viszi ot a ferjehez. A legenda szerint a nyul meg mindig keresi a fuveket amibol el tudja keszitnei ezt a bogyeszt :)
Huoyi kozben epitett maganak egy kastelyt a Napon ami a Yang-ot jelkepezi, Change otthona a Holdon pedig a Yin-t.
Egyszer egy evben Huoyi meglatogatja a feleseget, ezen a napon, amikor a Hold fesztival van, ezert olyan kerek es fenyes a Hold :)
Szep tortenet, de gyorsan megjegyzem,hogy kicsit ra gugliztam, a teljes es eredeti sztorit ajanlom figyelmetekbe! Ez csak az en, leszurt es leroviditett verziom.
Meg mielott barki is elerzekenyulne hadd jegyezzem meg,hogy amig a kepeket keszitettuk a szebbnel szebb lampionokrol, harom idiota amerikai a kovetkezo dolgon gondolkozott: "szerintetek ez a kinai halloween?"